Vous chercher à faire traduire des documents financiers ? Vous pouvez compter sur le bilan positif de Lingo24...
Les traductions financières sont une entreprise à risque. Banques d'investissement, grandes banques de dépôt, compagnie d'assurance, etc. : le monde de la finance est international ce qui rend d'autant plus importante la possibilité de pouvoir communiquer précisément avec vos clients financiers où qu'ils se trouvent. Et c'est là que Lingo24 peut intervenir : nos services de traductions financières n'ont pas leur égal.
Nous proposons des traductions de documents financiers de la plus haute qualité effectuées par des professionnels basés dans leur propre pays qui travaillent uniquement vers leur langue maternelle. Notre service de traduction est rapide et efficace et repose sur des traducteurs expérimentés exerçant depuis les plus importants centres financiers au monde.
Services de traduction financière : notre business, ce sont les langues
Si vous travaillez dans le domaine de l'analyse, qu'il s'agisse d'analyse de crédit, analyse de flux de capitaux, analyse des revenus, analyse de devises ou sur tout autre sujet, vous n'ignorez pas combien il est difficile de retenir l'attention de vos clients par ailleurs sans cesse sollicités. Et nous sommes conscients que vous devez pouvoir les atteindre rapidement, avec concision et précisément, quelle que soit la langue qu'ils parlent.
Que vous cherchiez à faire traduire des analyses d'émissions initiales/nouvelles, ou des analyses de valeurs secondaires/relatives, notre service de traduction professionnelle rapide est la solution qui conviendra le mieux à votre société. Nous traitons toujours les analyses de prépublications dans la plus grande confidentialité et en parfaite connaissance des règlements locaux et internationaux.
Traducteurs financiers expérimentés
Quel que soit le secteur, qu'il s'agisse des banques, des produits de consommations, des compagnies d'assurance, des télécommunications ou encore des services publics, nous trouverons le traducteur financier au profil le mieux adapté et ayant la plus grande expérience du sujet de votre projet. Car vous aurez besoin d'un traducteur qui soit familier avec le secteur et qui saura explorer les comptes pour traduire correctement les comptes de résultats, les bilans et autres flux de trésorerie tout en sachant l'importance qu'il faut accorder aux annexes.
Nos gestionnaires de projet choisissent méticuleusement au sein de notre très large base de données de traducteurs professionnels exerçant dans leur langue maternelle celle ou celui qui sera le mieux à même de traiter chaque projet individuel.
Par exemple, s'il s'agit d'une traduction financière en anglais nécessitant des connaissances en matière d'actions, d'obligations, d'options, de contrats boursiers et de produits dérivés, nous chercherons un traducteur anglais ayant une formation et une expérience en matière de Bourse ou d'autres marché financiers.
Si le texte de la traduction financière est un rapport annuel pour une société d'ingénierie, nous ferons appel aux services d'un traducteur diplômé ayant déjà travaillé dans le secteur industriel concerné et ayant au moins cinq ans d'expérience dans la traduction de documents financiers similaires.
Pour offrir le meilleur service de traduction financière!
La liste de nos clients est longue et la liste des combinaisons de langues que nous traitons est encore plus longue et diversifiée, mais il existe un facteur commun à toutes les traductions que nous offrons : l'attention au détail.
C'est cette attention aux détails qui nous garantit que nos clients, dont plusieurs banques d'investissement et banques commerciales internationales, deviennent « réguliers » et nous font confiance quand il s'agit de la traduction de documents financiers importants, cas après cas.