Services de Traduction de Brevet

Confiez vos fascicules de brevet d’invention à nos spécialistes

Si vous avez besoin d’une traduction de brevets d’invention précise et fidèle, Lingo24 dispose de traducteurs qualifiés et expérimentés pour venir à bout de cette tâche.

Les brevets d’invention sont toujours écrits dans un style unique et doivent contenir des informations spécifiques ; c’est pourquoi, si vous devez les voir traduits, vous aurez besoin des compétences d’un spécialiste. Les traducteurs de brevet, outre leurs talents de traduction dans leur propre langue, disposent également non seulement d’une très large expertise sur un grand nombre de sujets, mais aussi d’une importante expérience des traductions et des usages.

Nous garantissons la meilleure qualité de service en sélectionnant toujours le traducteur le plus qualifié, le plus expérimenté pour chacun des projets de traduction de brevet. C'est-à-dire : un traducteur diplômé disposant d’au moins cinq ans d’expérience, familier avec le sujet du document et qui a déjà traduit des brevets du même type. Chaque traduction est révisée séparément par un second traducteur professionnel avant livraison. L’ensemble étant supervisé du début à la fin par notre gestionnaire de projet dédié toujours résolu à produire des traductions de brevet très précises, de haute qualité.

Nous savons pertinemment que nos clients ont des besoins différents et en évolution. Peut-être votre brevet a t’il besoin d’être traduit dans un souci de classement ou peut-être souhaiteriez-vous connaître le contenu général du document afin d’obtenir une information particulière ? Nous pouvons vous offrir la traduction de brevet qui correspondra exactement à vos besoins ! Nous vous garantissons également une confidentialité et une attention aux détails exceptionnelle qui vous confortera et vous démontrera que votre traduction de brevet est entre les meilleures mains.

Quelle que soit la paire de langues et la spécialisation, nous traduisons les brevets depuis et vers toutes les langues dans les domaines, entre autres, de l’électronique, de la médecine, de la science, de la technologie, du commerce, de la chimie, ou encore juridique.

Notre garantie:

Des traductions précises, cohérentes et de qualité
Des traducteurs et des éditeurs expérimentés et qualifiés
Un contrôle de la qualité grâce à la révision du document par un second traducteur
Des projets produits pour tenir dans votre budget et finis pour votre échéance
Des traductions sur mesure pour vos besoins
Une gestion de projet dédiée
Un service clientèle exceptionnel
La confidentialité

Quelque soit le volume, la langue et le sujet de vos documents, contactez-nous pour obtenir un devis ou de plus amples détails ou conseils concernant notre service de traduction de brevet.